In another world
Je pars à la recherche d'un autre monde
Où tout serait plus facile.
Pars... Fais-le pour moi.
Ne penses plus à moi.
Mes pensées sont confuses à cause de toi.
Toi qui vis sur une autre planète.
Toi qui es si loin de moi.
Tu parais si indifférent.
Redonnes-moi.
Mes rêves se changent en cauchemars;
Une réalité glacée refroidit
Ma peau et congèle mon cœur.
Tu m'as montré le ciel.
En levant les yeux, quelque chose
D'inexplicable s'est éveillé en moi.
Et je garde le souvenir d'un
Malin plaisir ironique s'afficher
Dans ton regard.
C'est alors que j'ai vu cent âmes
Défiler en un instant.
Le ciel en était encombré
Durant un long moment.
Toi qui vis sur une autre planète.
Toi qui es si loin de moi.
Tu parais si indifférent.
Tu m'as fait souvenir du passé...
...Ressentir une telle cruauté
Sans en connaître l'origine.
Une profonde douleur bien ancré
Est alors ressortie de mon être
Afin de me faire comprendre
Ce qui avait été oublié.
Je voudrai ne plus avoir peur.
Pouvoir m'endormir sans y réfléchir.
Que tu restes ici avec moi.
La lune m'éclairerait et
Les étoiles m'épanouiraient.
Toi qui vis sur une autre planète.
Toi qui es si loin de moi.
Tu parais si indifférent.
La lune est chez toi le soleil.
Rien ne semble être pareil.
Ta vie est faite de silence
Et parait te plaire.
Quand je me réveillerai; ce jour
Je me rendrai-compte que tu n'es
Qu'un rêve bien trop imaginaire.
Tout n'est que rêve et désillusion.
Je veux que tu m'emmènes avec toi;
Ici l'air n'est plus pur;
Je le sais, je t'en conjure.
Toi qui vis sur une autre planète.
Toi qui es si loin de moi.
Tu parais si indifférent. ...
Et me surprend à pleurer
Chaque nuit que le créateur fait.
Je ne suis pas folle.
J'ai bien vu, entendu. ...
Sans même me dire au-revoir...
J'aurai tant aimé savoir.
Reste ici avec moi.
Cette liaison meurtrie de compassion.
Chaque jour je m'attend
A la fin.
Car tu me l'as déjà dit.
C'est mon destin.
Accueil 
