Brendan Interview

Brendan à donné une interview sur une chaine TV américaine, voici la page ou trouver le line pour en entendre.

Note : pour ceux qui sont fachés avec son accent Canadien et ne comprennent rien à ce qu'il dit il y a un texte (toujours en anglais) qui détaille les dires de Brendan.

Il parle de CSI miami, Roswell, les acteurs de Roswell, ses fans et ses projets.

enjoy

http://mediablvd.com/magazine/index.php?option=com_magazine&func=show_article&id=1

je comprend pas l'anglais et je sais pas le lire faut pas le dire a ma prof d'anglais lol!!
ya t'il quel qu'un qui pourait traduire en français svp !!! merci bocoup !!!

Tout traduire... non tout de suite pour moi ça prend beaucoup de temps mais en gros il dit qu'il va y avoir un épisode de CSI Miami ou on va pas mal le voir, qu'il ne pense pas qu'il va y avoir une suite à Roswell, que les DVD on rencontré un petit succès au niveau des ventes, qu'il garde des contacts avec Majandra (dont il garde le chien) et Nick. En revanche il n'a pas vu Jason depuis l'arrêt de la série et Shiri ou Katherine seulement quelques rares fois. Il parle ensuite de son film "the long week end" qui cherche toujours une distribution au USA (c'est un film canadien). Il parle en dernier de ses fans en disant qu'il essaye de ne pas se montrer trop distant ni trop présent -plus acsessible qu'il ne le voudrais. Il aime être soutenu mais ne veux pas nous utiliser, selon lui le fandom est tout de même important car il sait lui même ce que c'est que de chercher des infos sur un site, étant fan de Metallica.

Voilà en gros

Merci pour le lien ma belle, j'essaye de comprendre

De rien je reconnais qu'avec l'accent de Brendan même avec un anglais de très bon niveau il faut tendre l'oreille pour comprendre... puis la qualité est pas super

C'est mieux que rien ma belle!

ravie que ça te plaises ! quand j'ai vu ça j'ai sauté sur l'enregistrement